Einer der bekanntesten Dichter Persiens ist der um 1190 in Schiraz geborene Saadi, der neben Kurzgeschichten über seine zahlreichen Reisen auch eine Sammlung von Prosa-Erzählungen („Divan“) verfasste. Die erste Übersetzung in die deutsche Sprache erfolgte bereits 1636, aber erst in der Übertragung durch Adam Olearius (1654) wurde die persische Geschichtensammlung im deutschsprachigen Raum zum Gegenstand des Interesses.
Beschreibung und Abbildungen